{"id":12452,"date":"2025-03-20T15:31:49","date_gmt":"2025-03-20T14:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/gdpr\/"},"modified":"2025-05-20T10:23:43","modified_gmt":"2025-05-20T08:23:43","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"146\" data-end=\"189\"><strong data-start=\"150\" data-end=\"189\">Article 12 \u2013 Data Protection (GDPR)<\/strong><\/h3>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"\" data-start=\"191\" data-end=\"218\"><strong data-start=\"196\" data-end=\"218\">1. Data Controller<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"220\" data-end=\"522\">The data controller responsible for processing Customer information is the Seller (La P\u2019tite Cerise, a Belgian private limited liability company with its registered office at Avenue de M\u00e9rode 88, 1330 Rixensart, Belgium, registered with the Crossroads Bank for Enterprises under number BE0755.752.932).<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"524\" data-end=\"661\">The Seller may be contacted via the contact form available at: <a class=\"\" href=\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/contact\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"587\" data-end=\"661\">https:\/\/la-ptite-cerise.be\/contact\/<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"663\" data-end=\"666\" \/>\n<h4 class=\"\" data-start=\"668\" data-end=\"707\"><strong data-start=\"673\" data-end=\"707\">2. Processing of Personal Data<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"709\" data-end=\"949\">The Seller is committed to respecting the privacy of its Customers. Customers have the right to be informed about how their personal data is collected when browsing the E-store (including mobile applications) or using the Seller\u2019s services.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"951\" data-end=\"1072\">This Privacy Policy outlines how Customer data is used and the measures taken to ensure its confidentiality and security.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1074\" data-end=\"1124\">The Seller may collect data through various means:<\/p>\n<ul data-start=\"1126\" data-end=\"1548\">\n<li class=\"\" data-start=\"1126\" data-end=\"1171\">\n<p class=\"\" data-start=\"1128\" data-end=\"1171\">Data voluntarily provided by the Customer<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1172\" data-end=\"1326\">\n<p class=\"\" data-start=\"1174\" data-end=\"1326\">Data obtained via regulated access to public and authentic sources (e.g. the CBE \u2013 <a class=\"\" href=\"https:\/\/kbopub.economie.fgov.be\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1257\" data-end=\"1323\">https:\/\/kbopub.economie.fgov.be<\/a>)<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1327\" data-end=\"1376\">\n<p class=\"\" data-start=\"1329\" data-end=\"1376\">Data obtained from the Customer\u2019s own website<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1377\" data-end=\"1450\">\n<p class=\"\" data-start=\"1379\" data-end=\"1450\">Data provided through the order form when purchasing from the E-store<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1451\" data-end=\"1548\">\n<p class=\"\" data-start=\"1453\" data-end=\"1548\">Data collected during navigation or while using the Seller\u2019s services (see \u201cCookie Management\u201d)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1550\" data-end=\"1695\">Some data fields are mandatory. Where such data is required, refusal to provide it may result in denial of access to certain services or content.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1697\" data-end=\"1969\">All data is collected and processed in full compliance with Belgian legislation, in particular the Law of 30 July 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, and the General Data Protection Regulation (EU Regulation 2016\/679).<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1971\" data-end=\"2090\">By accepting this Privacy Policy, the Customer consents to the processing of their data under the terms set out herein.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"2092\" data-end=\"2095\" \/>\n<h4 class=\"\" data-start=\"2097\" data-end=\"2126\"><strong data-start=\"2102\" data-end=\"2126\">3. Cookie Management<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2128\" data-end=\"2389\">Cookies are used to facilitate access to the website, streamline navigation, and improve speed and usability. They may also personalise the site to match Customer preferences. Cookies further help analyse usage in order to identify and correct potential issues.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2391\" data-end=\"2624\">The E-store is configured to allow Customers to accept or refuse cookies, and to clearly notify when cookies are in use. Customers may refuse cookies but are advised that doing so may limit optimal browsing and service functionality.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2626\" data-end=\"2717\">Help functions in most browsers provide further information on managing cookie preferences.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2719\" data-end=\"2845\">All cookies are automatically deleted at the end of each session, with the exception of those that store language preferences.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2847\" data-end=\"2922\">Additionally, use of the Seller\u2019s services may be logged. This may include:<\/p>\n<ul data-start=\"2924\" data-end=\"3209\">\n<li class=\"\" data-start=\"2924\" data-end=\"2973\">\n<p class=\"\" data-start=\"2926\" data-end=\"2973\">IP address assigned at the time of connection<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2974\" data-end=\"3011\">\n<p class=\"\" data-start=\"2976\" data-end=\"3011\">Dates and times of service access<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3012\" data-end=\"3028\">\n<p class=\"\" data-start=\"3014\" data-end=\"3028\">Pages viewed<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3029\" data-end=\"3045\">\n<p class=\"\" data-start=\"3031\" data-end=\"3045\">Browser used<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3046\" data-end=\"3082\">\n<p class=\"\" data-start=\"3048\" data-end=\"3082\">Platform and\/or operating system<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3083\" data-end=\"3145\">\n<p class=\"\" data-start=\"3085\" data-end=\"3145\">Search engine and keywords used to reach the Seller\u2019s site<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3146\" data-end=\"3166\">\n<p class=\"\" data-start=\"3148\" data-end=\"3166\">Files downloaded<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3167\" data-end=\"3189\">\n<p class=\"\" data-start=\"3169\" data-end=\"3189\">Language selection<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3190\" data-end=\"3209\">\n<p class=\"\" data-start=\"3192\" data-end=\"3209\">Referring website<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3211\" data-end=\"3341\">This data is only used to understand service usage statistics and to improve content. It is <strong data-start=\"3303\" data-end=\"3312\">never<\/strong> used for profiling purposes.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"3343\" data-end=\"3346\" \/>\n<h4 class=\"\" data-start=\"3348\" data-end=\"3386\"><strong data-start=\"3353\" data-end=\"3386\">4. Purpose of Data Processing<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3388\" data-end=\"3539\">Data is collected and processed solely for specific and limited purposes, primarily to enable the sale and delivery of Products ordered on the E-store.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"3541\" data-end=\"3544\" \/>\n<h4 class=\"\" data-start=\"3546\" data-end=\"3579\"><strong data-start=\"3551\" data-end=\"3579\">5. Data Retention Period<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3581\" data-end=\"3726\">Data is retained only for as long as is reasonably necessary to fulfil the intended purposes and in accordance with applicable legal obligations.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"3728\" data-end=\"3731\" \/>\n<h4 class=\"\" data-start=\"3733\" data-end=\"3760\"><strong data-start=\"3738\" data-end=\"3760\">6. Customer Rights<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3762\" data-end=\"3852\">The Customer has the right to access, verify, and rectify their personal data at any time.<\/p>\n<p><\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"3854\" data-end=\"3857\" \/>\n<h4 class=\"\" data-start=\"3859\" data-end=\"3886\"><strong data-start=\"3864\" data-end=\"3886\">7. Data Disclosure<\/strong><\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3888\" data-end=\"4067\">Some data may be shared with subcontracted service providers acting on behalf of the Seller and solely for the purpose for which the data was collected (e.g., invoice generation).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221;] Article 12 \u2013 Data Protection (GDPR) 1. Data Controller The data controller responsible for processing Customer<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12452","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>GDPR - La P&#039;tite Cerise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GDPR - La P&#039;tite Cerise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221;] Article 12 \u2013 Data Protection (GDPR) 1. Data Controller The data controller responsible for processing Customer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La P&#039;tite Cerise\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laptitecerise\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T08:23:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/\",\"url\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/\",\"name\":\"GDPR - La P&#039;tite Cerise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-20T14:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T08:23:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GDPR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/\",\"name\":\"La P'tite Cerise\",\"description\":\"Artisan torr\u00e9facteur de caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9. S\u00e9lection de th\u00e9s &amp; tisanes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#organization\",\"name\":\"La P'tite Cerise\",\"url\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-header-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-header-01.jpg\",\"width\":176,\"height\":100,\"caption\":\"La P'tite Cerise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/laptitecerise\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/la.ptite_cerise\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GDPR - La P&#039;tite Cerise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"GDPR - La P&#039;tite Cerise","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221;] Article 12 \u2013 Data Protection (GDPR) 1. Data Controller The data controller responsible for processing Customer","og_url":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/","og_site_name":"La P&#039;tite Cerise","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laptitecerise\/","article_modified_time":"2025-05-20T08:23:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/","url":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/","name":"GDPR - La P&#039;tite Cerise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#website"},"datePublished":"2025-03-20T14:31:49+00:00","dateModified":"2025-05-20T08:23:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/rgpd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GDPR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#website","url":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/","name":"La P'tite Cerise","description":"Artisan torr\u00e9facteur de caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9. S\u00e9lection de th\u00e9s &amp; tisanes.","publisher":{"@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#organization","name":"La P'tite Cerise","url":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-header-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-header-01.jpg","width":176,"height":100,"caption":"La P'tite Cerise"},"image":{"@id":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/laptitecerise\/","https:\/\/www.instagram.com\/la.ptite_cerise\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-ptite-cerise.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}